Última palabra Perry Farrell

El vocalista de Jane’s Addiction habla de negocios, paternidad y del nacimiento del rock alternativo


POR BRIAN HIATT | 25 Jul de 2018

Ilustración por Mark Summers


¿Sería acertado decir que la decisión más inteligente de negocios que has tomado es no haber vendido el nombre de Lollapalooza?

Sí. Hacia 1997 empezaron a aparecer otros festivales que diluyeron el conjunto de artistas. Y nosotros decidimos dejar descansar el festival. Luego de eso me decían todo el tiempo: “Véndemelo por un millón de dólares”. Pero yo respondía: “No. No te lo daré, prefiero que me entierren con el nombre”. ¡Y en ese momento estaba quebrado! Luego, Jane’s Addiction grabó un disco y dije: “¿Sabes qué? Voy a hacer otro Lollapalooza y a arrancar el festival de nuevo”.

Y ahora has invertido tu dinero en Kind Heaven, el destino de realidad aumentada con el que estás trabajando en Las Vegas. ¿Por qué?

En Las Vegas quieren que apuestes todo en el juego. Pensé: “Vaya, realmente estoy lidiando con tipos duros aquí”. Y al final dijeron: “No, ¡necesitamos tu dinero!”. Al comienzo pensé: “No, no me vengan con esa mierda”. Pero ahora puedo ver a todos mis socios, y si alguien me jode la vida le diré: “Mira, soy un verdadero socio aquí. Ya no soy un niño, William Morris o Live Nation no son mis papis”.

Tuviste una relación complicada con tu padre y te fuiste de casa a los 17 años. ¿Cómo afecta eso la forma como crías a tus hijos?

A pesar de que nos mantenemos ocupados, lo que más nos importa es nuestra familia. Uno es un pastor. Si pierde una oveja, esa oveja se puede descarriar. Recuerdo que cuando vine a California viví situaciones muy malas.

Le acabó de contar a mi esposa, Etty, acerca de la vez que fui a un yate y fui —literalmente— un escort. Y ella me dijo: “Espera un segundo…”. Y le dije: “Bueno, tú sabes, ¡no sabía que me iba a convertir en un escort!”. Uno está solo en el mundo y la gente lo engaña. Y uno piensa: “¿Un yate? ¡Claro! ¡Todo el licor que quiera tomar!”. Mi novia de esa época me dejó por el dueño del yate. Ahora me da risa porque no sé dónde diablos está ella, pero te garantizo que ya no está en ese yate.

¿Hay algo que te haga sentir viejo estos días?

Mis hijos, porque piensan que no soy cool. Fueron a Lollapalooza, pero no caminaban a mi lado. Eso me marcó. Les dije: “Vamos”. Y mi hijo estaba con sus amigos y me preguntó: “¿Tengo que ir contigo a todos lados?”.

Ese momento me hizo sentir viejo, pensé que ya no era tan cool. He intentado de todo. Voy a montar en tabla con él, porque es algo que hago bien para ser el más viejo del grupo.

¿Recuerdas cuándo oíste por primera vez la expresión “alternativo”?

Debe haber sido hacia el 91. ¿Sabes por qué creo que nos relacionaron con el término? En esa época estaba surgiendo el combustible alternativo, la energía alternativa, así que dijeron: “Esta es una alternativa al hair metal”. Aunque la primera vez que fuimos nominados a los Grammy fue en la categoría de hard rock. Estábamos junto a Jethro Tull y Metallica, y perdimos contra los ingleses.

Parece que no has subido nada de peso desde el 91. ¿Cuál es tu secreto?

Me encanta nadar, surfear. Paseo a mis perros casi ocho kilómetros al día. Y, honestamente, el sexo también es muy bueno para la salud, así como cantar y bailar. Como porciones pequeñas, pero me encanta la comida y no soy anoréxico. Necesito energía para la vida. Pero nunca me gusta sentir el estómago inflamado.

¿Quiénes son tus héroes?

Uno de mis héroes actuales es el gran líder judío [Menachem Mendel] Schneerson. Sus escritos y sus enseñanzas son fabulosos. Los he estado leyendo como loco últimamente.

¿Te consideras seguidor de Lubavitch [movimiento judío ortodoxo]?

Me gusta. Me encanta estudiarlo por la noche. No duermo más de tres horas seguidas. Quiero cambiar eso.

¿Tuviste algún momento de despertar espiritual?

Tuve una época a comienzos de los 90 cuando sentí que me llegaba mucha energía, y no quería cambiar mis hábitos. Pero cuando uno deja las drogas se siente espiritualizado. Tuve problemas con los opioides, me hicieron seis operaciones después de los 50 años y tomaba muchas pastillas. Además salía mucho de fiesta. Al dejar todo uno siente que lo están crucificando, pero recibe un regalo por todo eso.

¿Cuál es el futuro de Jane’s Addiction?

Jane’s volverá, y seremos el primer grupo de planta de Kind Heaven. Estamos firmes. Y Porno for Pyros también estará con Jane’s Addiction. Además estoy armando una orquesta.


Deja tu opinión sobre el artículo: